Believedokoka tooku de koe ga kikoeru
kurayami no naka de namae wo yobu hou e
mukattemo nani mo mienai toki
tada hiza kakae uzukumatteta
kurayami no naka de namae wo yobu hou e
mukattemo nani mo mienai toki
tada hiza kakae uzukumatteta
fuan to kodoku osou kono basho kara
yasashiku te nigitte tsuredashite kureta
hikari no sashikomu hou e to
ima arukidasu
mamoru mono ga aru kara
tsuyoku nareru
donna itami mo donna nayami mo
kitto ukeirerareru
dakara daijoubu
anata no koe wa kikoeteru kara
ima made zutto wakaranakatta
anata ga kureta shinjiru chikara
kono negai mo todoku ki ga suru
ryoute wo awase tada inotteta
hito wa kizutsuku koto mo aru keredo
sugu ni mata waraeru toki ga kuru kara
hikari no sashikomu hou e to
ima arukidasu
mamoru mono ga aru kara
tsuyoku nareru
donna itami mo donna nayami mo
kitto ukeirerareru
dakara daijoubu
anata no koe wa kikoeteru kara
moshimo anata ga yowatteru toki wa
kawari ni watashi ga tsuyoku naru kara
shinpai iranai yo
hikari no sashikomu hou e to
issho ni arukou
mamoru mono ga aru kara
ikite ikeru
kimi no itami mo donna nayami mo
zenbu fukitobashite ageru
mou nakanaide anata no koe wa
hikari no sashikomu hou e to
issho ni arukou
mamoru mono ga aru kara
ikite ikeru
kimi no itami mo donna nayami mo
zenbu fukitobashite ageru
mou nakanaide anata no koe wa kikoeteru
Believe (tradução)Uma voz ao longe
Em meio às trevas, ela chama meu nome
Segui a voz, mas não enxergava nada
E fiquei agachada, abraçando os joelhos
Neste lugar cheio de ansiedade e solidão
Até que você veio para me salvar
Segurando suavemente a minha mão
*Em direção à luz que penetra
Vou partir agora
A gente se fortalece para defender algo
Serei capaz de aceitar
Qualquer dor, qualquer sofrimento
Por isso, tudo bem
Sempre estou ouvindo sua voz
Não entendia até agora
A força de acreditar, que você me deu
Sinto que este desejo vai atingir
Rezava com as mãos unidas
Às vezes a gente sente mágoa
Mas depois volta a rir
(*BIS)
Se você estiver fraco
Eu serei forte por você
Não se preocupe
**Em direção à luz que penetra
Vamos caminhar juntos
A gente consegue viver
Por possuir algo para defender
Eu vou te proteger das dores e dos sofrimentos
Não chore mais, sua voz...
(**BIS)
Não chore mais, estou ouvindo sua voz
Em meio às trevas, ela chama meu nome
Segui a voz, mas não enxergava nada
E fiquei agachada, abraçando os joelhos
Neste lugar cheio de ansiedade e solidão
Até que você veio para me salvar
Segurando suavemente a minha mão
*Em direção à luz que penetra
Vou partir agora
A gente se fortalece para defender algo
Serei capaz de aceitar
Qualquer dor, qualquer sofrimento
Por isso, tudo bem
Sempre estou ouvindo sua voz
Não entendia até agora
A força de acreditar, que você me deu
Sinto que este desejo vai atingir
Rezava com as mãos unidas
Às vezes a gente sente mágoa
Mas depois volta a rir
(*BIS)
Se você estiver fraco
Eu serei forte por você
Não se preocupe
**Em direção à luz que penetra
Vamos caminhar juntos
A gente consegue viver
Por possuir algo para defender
Eu vou te proteger das dores e dos sofrimentos
Não chore mais, sua voz...
(**BIS)
Não chore mais, estou ouvindo sua voz
Encontrou algum erro na letra? Por favor envie uma correção clicando aqui!