Página inicial » Angelo branduardi » Traduções » La favola degli aironi
Angelo branduardi

La favola degli aironi

Angelo branduardi
Original
La favola degli aironiE’ là
Che la terra si è chinata
A raccogliere ogni cosa
Che il tempo ha abbandonato
Lasciato dietro sé
E il vento, senza fine
Che logora le dune
Di spiagge così grigie
E I corvi dell’inverno
Si sono ormai posati
È là dove svanisce
L’orizzonte

E’ la
Che l’ultimo dei semi
Non ha lasciato frutto
E la terra ha ormai scordato
Che tanti anni fa
Ad un vento profumato
Distesero gli aironi
Le ali colorate
E I corvi dell’inverno
Si sono ormai posati
È là dove svanisce
L’orizzonte

A fábula das garçasFoi lá
Que a terra se inclinou
Para recolher cada coisa
Que o tempo abandonou
Deixou para trás
E o vento, sem fim
Que desgasta as dunas
De praias tão cinzas
E os corvos do inverno
Estão agora pousados
É lá onde desaparece
O horizonte
Foi lá
Que a última das sementes
Não deixou fruto
E a terra agora esqueceu
Que há tantos anos
Em um vento perfumado
Esticaram-se as garças
As asas coloridas
E os corvos do inverno
Estão agora pousados
É lá onde desaparece
O horizonte
Encontrou algum erro na letra? Por favor envie uma correção clicando aqui!

Mais ouvidas de Angelo branduardi

ver todas as músicas
  1. Miracolo a Goiania
  2. La Luna
  3. Il Lupo Di Gubbio
  4. Il Ballerino
  5. L'amico
  6. Sì Dolce E' Il Tormento
  7. La Sposa Rubata
  8. La Donna Della Sera
  9. Ora Che Il Giorno E' Finito
  10. Rifluisce Il Fiume
  11. La Serie Dei Numeri
  12. Le Dodici Lune
  13. L'isola
  14. Salmo
  15. Nelle Paludi Di Venezia Francesco Si Fermò Per Pregare E Tutto Tacque
  16. La Strega
  17. Cogli La Prima Mela
  18. Notturno
  19. La Favola Degli Aironi
  20. Comment Qu'à Moi