Rite of spring

Ritual da primaveraEu estava trancado o dia inteiro, no calor do verão
Numa pequena casa marrom, nas ruas do subúrbio,
Um skate e minha guitarra de merda,
Eu sonhava o dia todo que elas iriam me levar longe.
Meu pai me pergunta sobre minhas notas,
os esportes imbecis que nunca pratiquei,
E eu pergunto sobre as garotas que ele pega
Pelas nossas costas quando mamãe ficava acordada até tarde.
Isso foi perto de quando fiz 16,
Fui expulso da escola
e parecia que as coisas estavam apertando, prestes a explodir,
Meu pai se mudou nesse ano ou por aí,
Levou uma hora pra montar uma banda de punk rock,
Pra esquecer a merda da terra da minha família
E enquanto eu a segurava, minha mãe começou a chorar,
E eu jurei a nós uma vida melhor.
Se eu tivesse uma chance para outra tentativa,
Eu não mudaria nada,
Isso me fez tudo que sou por dentro,
E se eu pudesse agradecer a Deus, por estar aqui e estar vivo,
E todo dia me levanto e digo a mim uma mentirinha inofensiva,
"o mundo inteiro é meu".
O verão se foi, os anos se passaram
Meus amigos mudaram, poucos restaram,
Os menores sonhos foram desprezados,
Os maiores, mudaram minha vida.
E tudo que eu desejei veio a acontecer,
do rock'n'roll ao amor e à grana.
Tudo é sucesso se é isso que você quer,
Faça o que gosta e faça isso honestamente.
Se eu tivesse uma chance para outra tentativa,
Eu não mudaria nada,
Isso me fez tudo que sou por dentro,
E se eu pudesse agradecer a Deus, por estar aqui e estar vivo,
E todo dia me levanto e digo a mim uma mentirinha inofensiva,
"o mundo inteiro é meu".
He oh yo yo yo (poucas vezes)
Se eu tivesse uma chance para outra tentativa,
Eu não mudaria nada,
Isso me fez tudo que sou por dentro,
E se eu pudesse agradecer a Deus, por estar aqui e estar vivo,
E todo dia me levanto e digo a mim uma mentirinha inofensiva,
"o mundo inteiro é meu".