Main idhar jaau ya udhar jaau
Asha bhonslemubaarak ho yeh jashn bekaraari bekaraaro ko
ha aa aa aa, hajaaro shamme jalkar dil ko kar deti hai deewaana
ha aa aa aa aur unake bich mein ghir kar yehi kehta hai parwaana
main idhar jaau ya udhar jaau
badi mushkil mein hu abb kidhar jaau
main idhar jaau ya udhar jaau
aaj aankhon mein utar aaya hai koyi tasbir-e-muhabbat bankar
aaj chilman se najar aaya hai ek afsaana hakikat bankar
jindagi mil gayi mujhko lekin, aaj bhi usase badi duri hai
josh kehta hai pakad le daaman, hosh kehta hai ki majburi hai
aa udhar hai sabrr ki manjil, idhar betaab yeh dil hai
junun-e-shauk mein yeh faisala karna bhi mushkil hai
main idhar jaau ya udhar jaau, khank bankar hi kyun na bikhar jaau
main idhar jaau ya udhar jaau
jabse manjil ki nishaan paayi hai, karvaan dil ka luta jaata hai
jindagi mujhko sahaara de de, daamn-e-sabrr chhuta jaata hai
ik taraf khaab-e-imaan hai mera, ik taraf dil ka sanam khaana hai
kisko chhodu kise aabad karu, dil isi soch mein deewaana hai
aa udhar shamme wafa meri, idhar shamme haya meri
lagi dil ki jara tu hi bata, marji hai kya teri
main idhar jaau ya udhar jaau
kahi ghut ghut ke yu hi na marr jaau
main idhar jaau ya udhar jaau
jabse ik raaj khula hai dil par, jindagi bojh bani jaati hai
dil nahi hai mera jalnewaala, phir bhi ik aag lagi jaati hai
naa toh duniya se gila hai mujhko, na mukkadar se shikayat hai mujhe
haan haan haan na mukkadar se shikayat hai mujhe
maine har ghum mein khushi dekhi hai
isliye har ghum se muhabbat hai mujhe
aa aa aan aa aa aan udhar bhi fard-e-ulfat hai
idhar bhi rasm-e-duniya hai
gam-e-dil tu hi batlaade de ke tera faisala kya hai
main idhar jaau ya udhar jaau
kaash inn uljhano se gujar jaau
main idhar jaau ya udhar jaau aa
main idhar jaau aa ya udhar jaau aa
main idhar jaau jaau, ya udhar jaau jaau
main idhar jaau ya udhar jaau, kaash inn ulajhano se gujar jaau
main idhar jaau ya udhar jaau
Mais ouvidas de Asha bhonsle
ver todas as músicas- Patla Patla Reshamee Kurta
- Teree Talash Mujhko Layee Kaha Kaha Se
- Sare Shaher Mein Aap Sa
- Yeh Ladka Hai Allah
- Aao Aao Jaane Jahan Kya Janoon
- Ai Jane Jigar Dil Me Samane Aaja
- Darling Hain Na Bolo
- Kaise Batau Unase Iss Dil Ko
- Zara Sa Jhoom Loon Main
- More Kaanhaa Jo Aaye Palat Ke
- Jab Raat Ko Chamke Taare
- Jinhe Ham Bhulaana Chaahe
- Justajoo Jis Ki Thi Usko To
- Tohfa Tohfa Laya Laya
- Aisi Aankhen Nahin Dekhi
- Le Jaayenge Le Jaayenge
- Woh Kaun Hai Jo Ruth Jati Hai
- Mai Pyar Ka Rahee Hu
- Maine Tuze Maangaa
- Chal Badalo Se Aage