Ritual urotopiag maraguá

Maraguanáwas do Rio Guarinamã
Clãs da onça, do gavião, do poraquê
Da vespa, da cobra e do boto
É chegada a hora da consagração

Angawaçus se revelam na fumaça do tawary
Confinados no encontro em Maraguapajy
Curumins e cunhantãs no rito de nominação
Quando os olhos se fecham Guakap silencia

Sinta o sopro dos espíritos de Angaretama

Tapirayawara, çukuyuwera, kaçawawaçurãnga
Pirarakãg, yanawy, ká´aparãga
Guayta Maraguá, eis os ayrangás

Clavas sagradas ornamentam o terreiro
É noite de festa, abrasam fogueiras
Alaridos e danças reverenciam Mõdagará
Malyçakaka abençoa os filhos de Monã

Mirágã çurinári ayrangá
Urotopiãg!
Ritual Anãg´wãg hey