Lughnasadh

Original

LughnasadhFeel me sleep beneath your feet
While the year is waning,
And all about you the bare fingers plead
And reach towards the sky,
A crown of thorns about my head,
When the dark is rising,
And from the shadows walks a God, a seed,
A hope for brand new life.

(Bridge)
Can you hear the Spirits of the Earth can you?
Can you hear the Spirits of the Earth can you?
Can you hear the Spirits of the Earth?
Can you hear them call, can you hear them sing?

(Chorus)
Lughnasadh! Is the life and the death of the Corn King,
Life and rebirth of the Corn King!
Lughnasadh! Is the life and the death of the Corn King,
Life and rebirth of the Corn King!

I turn my green face to the Sun,
As the year is waxing,
And all about animals call my name
In forest and in sky.
My horns of velvet reflect the Moon,
Silver wheel of my Lady,
She comes towards me as the May reveals
Her White and virgin skin.

I turn my gold face to the Sun
As the year is waning,
The time has come now for my life to end
As metal rubs on stone,
She comes towards me across the fields,
Chariot's wheels a-blazing,
Her hair on fire, cut me crush me, bake me,
Eat me, I am yours.

LughnasadhSinta-me dormir debaixo dos seus pés
Enquanto o ano está a diminuir
E todos sobre os dedos nus pleitear
E chegar em direção ao céu
Uma coroa de espinhos sobre a cabeça,
Quando a escuridão está crescendo,
E das sombras anda um Deus , uma semente,
A esperança de vida nova .
(Bridge)
Você pode ouvir os Espíritos da Terra pode?
Você pode ouvir os Espíritos da Terra pode?
Você pode ouvir os Espíritos da Terra?
Você pode ouvi-los chamar , você pode ouvi-los cantar ?
(Chorus)
Lughnasadh ! É a vida e a morte do Rei do Milho,
Vida e do renascimento do Rei do Milho!
Lughnasadh ! É a vida e a morte do Rei do Milho,
Vida e do renascimento do Rei do Milho!
Viro a face verde do Sol,
Como o ano está crescendo ,
E todos os animais chamam meu nome
Na floresta e no céu
Meus chifres de veludo refletem a lua
Roda de prata da minha Senhora,
Ela vem em minha direção como maio revela
Sua pele branca e virgem.
Viro a face de ouro para o sol
Como o ano está a diminuir ,
Chegou o tempo agora para minha vida para acabar
Como metal esfrega sobre pedra
Ela vem em minha direção através dos campos
Rodas de bigas ardente ,
Seu cabelo pegando fogo , corte me, esmagar -me , me leve ao forno ,
Coma-me, eu sou seu.

Encontrou algum erro na letra? Por favor envie uma correção clicando aqui!

Lughnasadh

Mais ouvidas de Damh the bard