Fukai mori (english)
Do as infinityStill lies hidden in the heart of the deep, deep forest
Exhausted, without the strength to search
People vanish into the infinite darkness
If it's so small, I wonder if I can see it even now?
As we live on
We lose a little bit more
Shrouded in falsehoods and lies
We stand frozen to the spot, unable to cry out
The days pass by and change
Without us even realizing how blue the sky really is
Overcoming that made-up scheme, we live the present
And our rusted hearts begin to beat again!
If we can find the rhythm of time, we can fly once again
We live our lives
Wandering to the ends of the earth
Believing (in you?), now I begin my journey with you
In search of the light
We live our lives
Wandering to the ends of the earth
Closing off
The way back
We walk on for eternity
We live our lives standing frozen to the spot
Unable to cry out, for eternity
ainda está escondido no coração da floresta profunda, profunda.
Exausto, sem a força para pesquisar
pessoas desaparecem na escuridão infinita.
Se é tão pequena, eu me pergunto se eu posso vê-lo agora mesmo?
* Como vivemos,
perdemos um pouco mais.
Envolto em falsidades e mentiras,
estamos congelados no lugar, incapaz de gritar
Os dias passam e mudam,
sem que sequer perceber como o céu azul é realmente.
Superar esse regime inventado, vivemos o presente,
e os nossos corações enferrujados começar a bater novamente!
Se conseguirmos encontrar o ritmo do tempo, nós podemos voar mais uma vez
Nós vivemos nossas vidas
vagando até os confins da terra.
Acreditando (em você?), Agora eu começo minha jornada com você,
em busca da luz.
* Repita
Nós vivemos nossas vidas
vagando até os confins da terra.
Fechando
o caminho de volta,
andamos pela eternidade.
Nós vivemos nossas vidas de pé congelado até o local,
incapaz de gritar, para a eternidade ...