Spider web

Turning away from the sun, she kisses the moon
The wind breathes and the light closes its eyes
The deep darkness and her own freedom
In the middle of the night, filled with thick fog
Using the moonlight as her mirror, she fixes her makeup
I can see her smooth skin in the gap between her gently low-cut clothes
She leaves a smile in the mirror, her reflection looking better with a pair of neat shoes
Like the time has come, she goes out to the street
She gets on a black car that escorts her
She disappears into the thick, deep darkness
A long, long sigh turns into tears

(I’ll save you) the spider web that’s been wrapped around your body
(I’ll untangle it for you) the lies that have been piercing into your soul
(I’ll erase them for you) the light that your hands couldn’t reach
(I’ll shine it on you) I’ll protect you

(Voulez-vous coucher avec moi?)
(Voulez-vous mourir ce soir?)

The time when the city’s last night starts to dissipate into a low transparency
I feel thrilled upon hearing her sigh, feeling the soul freeing itself after coming off the stage
The spider web of guilt wets the street, following her stumbling footsteps
Kissing the street tree, whose breath have been blown out
Blaming the destiny that the sky has abandoned and declassing God
The sun has swallowed the moon before I knew it
Her greeting tugs at my arms
I’ve always spent my long, sleepless nights smiling while being embraced by death
I’ve prepared an immortal heart for you

(I’ll save you) the spider web that’s been wrapped around your body
(I’ll untangle it for you) the lies that have been piercing into your soul
(I’ll erase them for you) the light that your hands couldn’t reach
(I’ll shine it on you) I’ll protect you

(Faith) those lips of yours
(Destiny) a light reeze is surging upon me
(Love) your spider web, spreading within my heart

(I’ll save you) the spider web that’s been wrapped around your body
(I’ll untangle it for you) the lies that have been piercing into your soul
(I’ll erase them for you) the light that your hands couldn’t reach
(I’ll shine it on you) I’ll protect you and empty your memories for you
I’ll cleanse all your past with the rain

(Even if my body turns cold, even after I give you my soul
Even in my next life, you’ll be my only love)
The spider web that’s been wrapped around your body
The lies that have been piercing into your soul
The light that your hands couldn’t reach
I’ll protect you

God bless the soul, divine festival
Let this cold rainstorm resurrect the soul
Eternal sun, dance with the infernal one to the rhythm of the heart universal drum
What you become is what you were destined to be
Your cold blue lips are confessing to me
Be my infinite true wife
Death is the start of a new life