Mijn vlakke land

My countryQuando o Mar do Norte quebrou teimosamente altas dunas
E flocos de espuma branca apart salvar o Crumb,
Quando a maré rouca cair no basalto negro
E dique e duna é a névoa cinzenta
Quando a maré baixa a praia está desolado como um deserto
Ventos ocidentais e abutres molhados de veneno,
Então lute meu país ... minha terra plana ...
Quando a chuva cai em ruas, praças, canteiros de flores,
No telhado e steeple imponente igrejas,
Que em apenas montanhas deste país plana são,
Quando as pessoas estão sob os anões nuvens,
Quando os dias começam estúpido regularidade
E convexo vento leste atinge o país ainda mais achatada,
Espere o meu país ... minha terra plana ...
Quando o plano de ar baixo desliza sobre a água,
Quando o ar de baixa nos ensina a humildade,
Quando o ar de baixa é cinza como ardósia,
Quando o céu baixo é pálido como argila boulder,
Quando o vento norte quatro partes da planície,
Quando o vento norte está roubando a nossa respiração,
Então range meu país ... minha terra plana ...
Quando o Escalda destaca em sol do sul
E toda mulher Flamengo passeia em sol-veste-
Quando a primeira aranha tece suas teias primavera
Ou cozinhar o campo em julho e tem luz solar,
Quando o vento sul que ruge através do grão
Quando o vento sul não exulta rodoviária,
Em seguida, congratulou-se com o meu país ... minha terra plana ...