All things bright and beautiful

Todas as coisas brilhantes e belasTodas as coisas brilhantes e belas
Todas as criaturas grandes e pequenas
Todas as coisas sábias e maravilhosas
O Senhor Deus fez todas elas
Cada pequena flor que se abre
Cada pequeno pássaro que canta
Ele fez sua cor brilhante
Ele fez suas pequenas asas
Todas as coisas brilhantes e belas
Todas as criaturas grandes e pequenas
Todas as coisas sábias e maravilhosas
O Senhor Deus fez todas elas
As montanhas com seus cumes de cor lilás
O rio que corre por entre elas
O pôr do sol e da manhã
Que ilumina o céu
O vento frio no inverno
O sol de verão agradável
Os frutos maduros no jardim
Ele fez cada um
Todas as coisas brilhantes e belas
Todas as criaturas grandes e pequenas
Todas as coisas sábias e maravilhosas
O Senhor Deus todas as fez
Ele nos deu olhos para vê-las
E lábios para podermos dizer
Como é grande o Todo-Poderoso
Quem tem feito bem todas as coisas
Todas as coisas brilhantes e belas
Todas as criaturas grandes e pequenas
Todas as coisas sábias e maravilhosas
O Senhor Deus fez todas elas.