Rondine al nido

Original

Rondine al nidoSotto la gronda della torre antica
Una rondine amica
Allo sbocciar del mandorlo è tornata
Ritorna tutti gli anni
Sempre alla stessa data,
Monti e mari essa varca per tornar
Solo amore, quando fugge e va lontano
Speri invano ma non torna piú!
Speri invano ma non torna piú!

Nella penombra dolce della sera
Passa la primavera
Cinguettano le rondini nel volo,
Ebbre di luce e d'aria.
Ed io son triste e solo
Monti e mare tu no varchi per tornar!
Mia piccina, fosti tutta la mia vita,
Sei fuggita ma non torni piú,
Sei fuggita e non torni piú.

Andorinha no ninhoSob os beirais
Da torre antiga
Uma andorinha amiga
Ao desabrochar da amendoeira está de volta
Retorna todos os anos
Sempre na mesma época
Montanhas e mar ela cruza
Para retornar
Voa andorinha (só o amor)
Quando foge vai longe
Espero em vão, e não volta mais
Espero em vão, e não volta mais
Sob a penumbra (o crepúsculo)
Doce (suave) da tarde
Passa mais uma primavera
E o canto das andorinhas em vôo
Embriagado de luz e ar
E eu estou triste e solitário
Montanhas e mar você não ultrapassa
Para retornar
Minha pequena
Foi toda a minha vida
Você fugiu, e não voltou mais
Você fugiu, e não voltou mais

Encontrou algum erro na letra? Por favor envie uma correção clicando aqui!

Rondine al nido

Mais ouvidas de Luciano pavarotti