Give a little love[V1]
Everytime I think I've had enough of you
I take you back again
Not because I need a friend
Just because I can't pretend
Like the others do
You think you're really serious
Clever and mysterious
Talking like you're dangerous
Talking like a fool
Everytime I think I've had enough of you
I take you back again
Not because I need a friend
Just because I can't pretend
Like the others do
You think you're really serious
Clever and mysterious
Talking like you're dangerous
Talking like a fool
[V2]
Every day there's someone else
Who wants to get with me
I'm telling you
If you know what's good for you
Treat me like you used to do
Love me like before
[B-SEC]
'Cos all I can do is watch and wonder
where the boy I know has gone
You say that you want me, well it's
Time to tell your friends where they belong
[CHORUS]
You can find it in your heart
Give a little love
Have a little faith
In the two of us
You can find it in your soul
Give a little love
Have a little faith
In the two of us
'Cos all I can do is watch and wonder
where the boy I know has gone
[V3]
Little boy I don't want anything to do with you
Get on your knees
I'm the one you have to please
Not the ones you want to be
I don't think you're cool
[B-SEC]
'Cos soon you can only watch and wonder
Where the girl you knew has gone
And then you will realize that
everything you did to me was wrong
[CHORUS]
'Cos soon you can only watch and wonder
Where the girl you knew has gone
[BRIDGE]
And do you really wanna lose a friend
You gotta understand or it has to end
'Cos I don't wanna wait for you anymore
Can't take it anymore
[CHORUS]
Give a little love (tradução)[Part 1]
Sempre que eu penso que já tive o bastante de você
Eu te aceito de novo
Não porque eu precise de um amigo
Apenas pois eu não posso fingir,
assim como os outros fazem.
Você se acha muito sério,
esperto e misterioso.
Falando como se você fosse perigoso,
falando como um bobo.
Todo dia há outra pessoa
que quer ficar comigo.
Eu estou te dizendo
Se você sabe o que é bom pra você,
Me trate como você costumava,
me ame como antes.
Pois tudo que eu posso fazer é assitir e me perguntar
Aonde foi o garoto que eu conheci.
Você diz que me quer, bem,
É hora de você falar para seus amigos não se meterem.
Você pode encontrar em seu coração,
E tenha um pouco de amor,
Tenha um pouco de fé
Em nós dois.
Você pode encontrar em sua alma,
E tenha um pouco de amor,
Tenha um pouco de fé
Em nós dois.
Pois tudo que eu posso fazer é assistir e me perguntar
Aonde foi o garoto que eu conheci.
[Part 2]
Garotinho, eu não quero nem saber de você
Ajoelhe-se
Sou eu quem você tem que agradar,
Não as pessoas que são como você quer ser.
Eu não te acho o máximo
Pois logo você poderá apenas assistir e se perguntar
Aonde foi a garota que você conheceu.
E então você irá perceber que
tudo o que você fez comigo é errado.
Você pode encontrar em seu coração,
E tenha um pouco de amor,
Tenha um pouco de fé
Em nós dois.
Você pode encontrar em sua alma,
E tenha um pouco de amor,
Tenha um pouco de fé
Em nós dois.
Pois tudo que você pode fazer é assistir e se perguntar
Aonde foi a garota que você conheceu.
[Final]
E você realmente quer perder uma amiga?
Você precisa entender, ou tudo tem que acabar.
Pois eu não quero mais esperar por você
Não posso mais agüentar.
Você pode encontrar em seu coração,
E tenha um pouco de amor,
Tenha um pouco de fé
Em nós dois.
Você pode encontrar em sua alma,
E tenha um pouco de amor,
Tenha um pouco de fé
Em nós dois.
Pois logo você poderá apenas assistir e se perguntar
Aonde foi a garota que você conheceu.
Você diz que me quer, bem,
É hora de você falar para seus amigos não se meterem.
Você pode encontrar em seu coração,
E tenha um pouco de amor,
Tenha um pouco de fé
Em nós dois.
Você pode encontrar em sua alma,
E tenha um pouco de amor,
Tenha um pouco de fé
Em nós dois.
Sempre que eu penso que já tive o bastante de você
Eu te aceito de novo
Não porque eu precise de um amigo
Apenas pois eu não posso fingir,
assim como os outros fazem.
Você se acha muito sério,
esperto e misterioso.
Falando como se você fosse perigoso,
falando como um bobo.
Todo dia há outra pessoa
que quer ficar comigo.
Eu estou te dizendo
Se você sabe o que é bom pra você,
Me trate como você costumava,
me ame como antes.
Pois tudo que eu posso fazer é assitir e me perguntar
Aonde foi o garoto que eu conheci.
Você diz que me quer, bem,
É hora de você falar para seus amigos não se meterem.
Você pode encontrar em seu coração,
E tenha um pouco de amor,
Tenha um pouco de fé
Em nós dois.
Você pode encontrar em sua alma,
E tenha um pouco de amor,
Tenha um pouco de fé
Em nós dois.
Pois tudo que eu posso fazer é assistir e me perguntar
Aonde foi o garoto que eu conheci.
[Part 2]
Garotinho, eu não quero nem saber de você
Ajoelhe-se
Sou eu quem você tem que agradar,
Não as pessoas que são como você quer ser.
Eu não te acho o máximo
Pois logo você poderá apenas assistir e se perguntar
Aonde foi a garota que você conheceu.
E então você irá perceber que
tudo o que você fez comigo é errado.
Você pode encontrar em seu coração,
E tenha um pouco de amor,
Tenha um pouco de fé
Em nós dois.
Você pode encontrar em sua alma,
E tenha um pouco de amor,
Tenha um pouco de fé
Em nós dois.
Pois tudo que você pode fazer é assistir e se perguntar
Aonde foi a garota que você conheceu.
[Final]
E você realmente quer perder uma amiga?
Você precisa entender, ou tudo tem que acabar.
Pois eu não quero mais esperar por você
Não posso mais agüentar.
Você pode encontrar em seu coração,
E tenha um pouco de amor,
Tenha um pouco de fé
Em nós dois.
Você pode encontrar em sua alma,
E tenha um pouco de amor,
Tenha um pouco de fé
Em nós dois.
Pois logo você poderá apenas assistir e se perguntar
Aonde foi a garota que você conheceu.
Você diz que me quer, bem,
É hora de você falar para seus amigos não se meterem.
Você pode encontrar em seu coração,
E tenha um pouco de amor,
Tenha um pouco de fé
Em nós dois.
Você pode encontrar em sua alma,
E tenha um pouco de amor,
Tenha um pouco de fé
Em nós dois.
Encontrou algum erro na letra? Por favor envie uma correção clicando aqui!