Fuerte (english version)

Original

Fuerte (english version)Baby, now that you been gone so long
I had no choice but to move along
And I'm feeling stronger everyday
I don't regret letting you get away

I've got message from all of my friends
They wanna what I did
They wanna listen
Don't waste my time
I'm not going out, like that

Déjalo conmigo, déjame el olvido
Que yo en mi camino seguiré
Siendo fuerte

When you had me by your side
All you did was make me cry
And you can't undo your wrongs
I've never felt so strong
When you had me by your side
All you did was make me cry
And you can't undo your wrongs
I've never ever felt so strong

No quiero llorar
No quiero sufrir
No quiero pensar
Me hará recordar que yo te perdí
Tan lejos de mí haz ido a parar

Un poco de ti, un poco de mi
Dejaron de hablar, de comunicar
No pude encontrar palabras de amor
Y no alcancé amar

Déjalo conmigo, déjame el olvido
Que yo en mi camino seguiré
Siendo fuerte

Que me importa lo que digan
Lo que piense tanta gente
Si tu crees que tu puedes
No escuches las dudas
Sigue siendo fuerte
Y muestrate indiferente
Ante lo oscuro y el miedo
Cuándo busques el consuelo
Recuerda el valor, es lo primero

I feel stronger
I am strong, strong

Déjalo conmigo, déjame el olvido
Que yo en mi camino seguiré
Siendo fuerte

I know exactly what you need
Space and time to breathe
Now I have you on your knees
But you're not good enough for me
When you had me by your side
All you did was make me cry
And you can't undo your wrongs
I've never ever felt so strong

ForteBaby, agora que você se foi há tanto tempo
Eu não tive escolha a não ser seguir em frente
E eu estou me sentindo mais forte todos os dias
Eu não me arrependo por deixá-lo ir embora
Eu recebi uma mensagem de todos os meus amigos
Eles querem o que eu fiz
Eles querem ouvir
Não desperdice meu tempo
Eu não vou sair assim
Deixe-me só, deixe-me no esquecimento
Que no meu caminho eu seguirei
Sendo forte
Quando você me teve ao seu lado
Tudo o que fez foi me fazer chorar
E você não pode desfazer seus erros
Eu nunca me senti tão forte
Quando você me teve ao seu lado
Tudo o que fez foi me fazer chorar
E você não pode desfazer seus erros
Eu nunca me senti mesmo tão forte
Não quero chorar
Não quero sofrer
Não quero pensar
Me fará lembrar que eu te perdi
Tão longe de mim você foi parar
Um pouco de você, um pouco de mim
Deixaram de falar, de se comunicar
Não pude encontrar palavras de amor
E não consegui amar
Deixe-me só, deixe-me no esquecimento
Que no meu caminho eu seguirei
Sendo forte
Que me importa o que digam?
O que pense tanta gente?
Se você acredita que pode
Não escute as dúvidas
Siga sendo forte
E mostre-se indiferente
Na frente do escuro e do medo
Quando buscar o consolo
Lembre-se, o valor é em primeiro lugar
Eu me sinto forte
Eu sou forte, forte
Deixe-me só, deixe-me no esquecimento
Que no meu caminho eu seguirei
Sendo forte
Que me importa o que digam?
O que pense tanta gente?
Se você acredita que pode
Não escute as dúvidas
Siga sendo forte
E mostre-se indiferente
Na frente do escuro e do medo
Quando buscar o consolo
Lembre-se, o valor é em primeiro lugar
Eu sei exatamente o que você precisa
Espaço e tempo para respirar
Agora eu tenho você de joelhos
Mas você não é bom o suficiente para mim
Quando você me teve ao seu lado
Tudo o que fez foi me fazer chorar
E você não pode desfazer seus erros
Eu nunca me senti mesmo tão forte

Encontrou algum erro na letra? Por favor envie uma correção clicando aqui!

Fuerte (english version)

Mais ouvidas de Nelly furtado