Hajimari no uta

Canção do começoUma nova cortina é erguida
Nós viemos de um caminho com curvas
Mas, finalmente nos encontramos
Em meus sentimentos ardentes
Você lançou um feitiço mágico
Vamos abrir essa porta pesada
Agora, vamos
O começo de uma aventura
Vamos, vamos pular
Para o outro lado do mesmo céu
O mapa do futuro que eu imagino
Eu tenho certeza de que, com você, sempre
Faremos o que quisermos
Enfretaremos dificuldades
Esta esfera de implacável força
Vamos levá-la e continuar caminhando
É isso mesmo! De agora em diante,
Tudo começa
Nossa confiaça é forte o suficiente
Para fazer a terra tremer
Não importa o quão pequeno somos
Não vamos perder nenhum sonho
Neste mundo
Nossos amigos estão esperando
Às vezes, algumas lágrimas vão escorrer
Em noites como essas
Não vou permanecer sentada e me preocupar
Eu vou correr
Água, grama, elétrico
Inseto, pássaro, venenoso
Pedra, gelo, fogo
Terra, voador, psíquico
Normal, lutador, todos eles
Todos são meus amigos, é por isso que
Isso mesmo! De agora em diante,
Tudo começa
Nossa confiaça é forte o suficiente
Para fazer a terra tremer
Todos, na realidade
Estão sozinhos, quando estão por si só
Devido ao meu ritmo de andar,
Eu continuo fazendo amigos
Rapidamente! (Rapidamente!)
Coração! (Coração!)
Aumentando! (Aumentando!)
Aumentando! (Aumentando!)
Aos poucos! (Aos poucos!)
Heróis! (Heróis!)
Somos todos nós! (Somos todos nós!)
Somos todos nós!