Heart on the street

Original

Heart on the streetYou've gotta shout if you've got something to say
I know it's getting bad, you read it every day
And you, you can try your best ot fight it
But you can't make it on your own

Someone better tell the people up there
I think they ought to know, the bubble's just about to bust
Tell them they'd better beware
The word is on the street, get up on your feet, and shout out

The kids out there don't know how to react
The streets are getting tough and that's a matter of fact
and I, I can't take it any longer
But we can't make it on our own

The people there find it hard to relate
They don't know how it feels to be standing there on your own
Believe me, it's never too late
It's time to make a move, get up on your feet and shout

Stop, look down, everybody, do you see what's going on
around you, stop...

Shout out, shout it out, shout loud
Shout out, shout it out, shout loud

There are people who give and there are people who take
But I believe it's gonna get better
Realise what a difference you make
And don't turn away, Hey! I'm talking to you!

So there's only the one solution
Stop and think what's going on
You can draw your own conclusions
But we won't make it on our own

Someone better tell the people up there
I think they ought to know
The bubble's just about to burst
Tell them they'd better beware
The word is on the street
Get up on your feet and shout

Stop, look down, everybody
Do you see what's going on
Around you, stop...

Heart on the street (tradução)Você começa a gritar se você tem algo a dizer
Eu sei que está começando mal, você lê isso todo dia
E você, você pode tentar o seu melhor para lutar
Mas você não pode fazer isso por si próprio
Alguém melhor diz ao povo de lá de cima
Eu acho que eles devem saber, a bolha é apenas sobre busto
Diga-lhes que sejam mais cuidadosos
A palavra está na rua, levante seus pés e grite pra fora!
As crianças lá fora não sabem como reagir
As ruas estão ficando resistentes e aquela é de fato uma matéria
E eu, eu não posso aguentar por muito tempo
Mas nós não podemos fazer isso por conta própria
As pessoas ali acham isso difícil de explicar
Eles não sabem como se sentem por estar lá por conta própria
Acredite, nunca é tarde
É hora de fazer um movimento, levante os seus pés e grite
Pare, olhe para baixo, todos, você vê o que está
acontecendo ao seu redor, pare...
Grite pra fora, grite isso pra fora, grite alto!
Grite pra fora, grite isso pra fora, grite alto!
Há aquelas pessoas que dão, e aquelas pessoas que tomam
Mas eu acredito que isso irá melhorar
Realize qual a diferança que você faz
E não se afaste, Hey! Eu estou falando com você!
Então, essa é a única solução
Pare e pense o que está acontecendo
Você pode desenhar as suas próprias conlusões
Mas nós não podemos fazer isso por conta própria
Alguém melhor diz ao povo de lá de cima
Eu acho que eles devem saber
A bolha é apenas sobre o busto
Diga-lhes que sejam mais cuidadosos
A palavra está na rua
Levante seus pés e grite
Pare, olhe para baixo, todos, você vê o que está
acontecendo ao seu redor, pare...

Encontrou algum erro na letra? Por favor envie uma correção clicando aqui!

Heart on the street

Mais ouvidas de Queens of the stone age