The lion sleeps tonight

The lion sleeps tonightLala kahle
(Bem do sono)
Na selva,
O poderoso selva
O leão dorme hoje à noite
Na selva,
O poderoso selva
O leão dorme hoje à noite
Imbube
Ingonyama ifile
O leão está em paz
Ingonyama ilele
O leão dorme
Thula
(Silêncio)
Perto da aldeia,
A pacífica vila
O leão dorme hoje à noite
Perto da aldeia,
A pacífica vila
O leão dorme hoje à noite
Ingonyama ilele
(The Lion Sleeps)
Silêncio meu querido,
Não tenha medo, minha querida
O leão dorme hoje à noite
Silêncio meu querido,
Não tenha medo, minha querida
O leão dorme hoje à noite
Ele, ha helelemama
Ohi'mbube
(Ele, ha helelemama - leão
Ixesha lifikile
(A hora chegou)
Lala
(Sono)
Lala kahle
(Bem do sono)
Perto da aldeia,
A pacata vila
O leão dorme hoje à noite
Perto da aldeia,
A paz aldeia cheia
O leão dorme hoje à noite