Fast car (cover)You've got a fast car
I've got a plan to get us out of here
Been working down the convenience store
Managed to save just a little bit of money
We won't have to drive too far,
Just cross the border and into the city
You and I can both get jobs
And finally see what it means to be living.
I've got a plan to get us out of here
Been working down the convenience store
Managed to save just a little bit of money
We won't have to drive too far,
Just cross the border and into the city
You and I can both get jobs
And finally see what it means to be living.
You see my old man's got a problem
He lives with the bottle, that's the way it is
He says his body's too old for working
I say his body's too young to look like this
My mama went off and left him
She wanted more from life than he could give
I said somebody's got to take care of him
So I quit school and that's what I did.
So remember when we were driving, driving in your car
Speed so fast feel like I was drunk
City lights lay out before us
And your arm felt nice wrapped round my shoulder
And I had the feeling that I belonged
And I had a feeling i could be someone, be someone, be
someone.
(Wash Away)
An old man lying by the road
Black is night
He's got his finger on the trigger
An easy target in sight
He's got no future, no family tree
He's got a three dollar bottle
And he drinks 'till he can't see
All night, all night.....
A young girl waiting on a line
Eight a.m., she's got a six month old burden
Willpower's withering thin
An unwed mother beaten by her trade
Each week her welfare reminds her
Of mistakes she never made
Oh no.....
Chorus
Now what has that to say about tomorrow
What has that to show for today
Noah thought to build an ark
Before the heavens washed it all away
Away...
A baby crying through a dream
An afterthought
Mother is seething for pleasure
After the poison is bought
His eyes are tainted, staggered is his breath
Oh God, he's addicted
Addicted to death
Oh, no...
Chorus
Fast car (cover) (tradução)Você tem um carro rápido
E eu tenho um plano para nos tirar daqui
Estive trabalhando na loja de conveniência
Planejei economizar um pouquinho de dinheiro
Não teremos que dirigir para muito longe
Só através da fronteira e para dentro da cidade
Você e eu podemos conseguir trabalho
E finalmente ver o que significa estar vivo
Você vê, meu velho tem um problema
Ele vive de cara cheia é assim que é
Ele diz que seu corpo está velho demais para o
trabalho
Eu digo que seu corpo está tão jovem quanto parece
Minha mãe foi embora e largou dele
Ela queria mais da vida do que ele podia oferecer
Eu disse "alguém tem que cuidar dele"
Daí eu larguei a escola e foi o que fiz
Eu lembro quando estávamos passeando
Passeando em seu carro
A velocidade tão grande que me senti como se estivesse
bêbada
As luzes da cidade se exibiam à nossa frente
E foi ótimo sentir seu braço em volta do meu ombro
E eu tive uma sensação de que tinha meu lugar
E eu tive uma sensação de que podia ser alguém
ser alguém, ser alguém
Um velho homem mentindo pela estrada
Negra é a noite
Ele coloca seu dedo no gatilho
Em mira, um alvo fácil
Ele não tem futuro, nem árvore genealógica
Ele tem uma garrafa de três dólares
E ele bebe até nao poder mais ver
Toda noite, toda noite.....
Um garota esperando na linha
Oito da manhã, com um velho fardo há seis meses
Força de vontade com magreza
Uma mãe solteira espancada pelas suas trocas
Cada semana seu bem-estar relembra
Dos erros que ela nunca cometeu
Oh não.....
Refrão
Agora, o que tem a dizer sobre amanhã
O que tem para mostrar hoje
Noé pensa em construir uma arca
Antes que os céus lavem tudo pra longe
Pra longe...
Um bebê chorando através de um sonho
Em segundo
A mãe ansiosa por um recreio
Depois de comprar o veneno
Seus olhos estão turvos, sua respiração insconstante
Oh Deus, ela é viciada
Viciada pela morte
Oh, não...
Refrão
E eu tenho um plano para nos tirar daqui
Estive trabalhando na loja de conveniência
Planejei economizar um pouquinho de dinheiro
Não teremos que dirigir para muito longe
Só através da fronteira e para dentro da cidade
Você e eu podemos conseguir trabalho
E finalmente ver o que significa estar vivo
Você vê, meu velho tem um problema
Ele vive de cara cheia é assim que é
Ele diz que seu corpo está velho demais para o
trabalho
Eu digo que seu corpo está tão jovem quanto parece
Minha mãe foi embora e largou dele
Ela queria mais da vida do que ele podia oferecer
Eu disse "alguém tem que cuidar dele"
Daí eu larguei a escola e foi o que fiz
Eu lembro quando estávamos passeando
Passeando em seu carro
A velocidade tão grande que me senti como se estivesse
bêbada
As luzes da cidade se exibiam à nossa frente
E foi ótimo sentir seu braço em volta do meu ombro
E eu tive uma sensação de que tinha meu lugar
E eu tive uma sensação de que podia ser alguém
ser alguém, ser alguém
Um velho homem mentindo pela estrada
Negra é a noite
Ele coloca seu dedo no gatilho
Em mira, um alvo fácil
Ele não tem futuro, nem árvore genealógica
Ele tem uma garrafa de três dólares
E ele bebe até nao poder mais ver
Toda noite, toda noite.....
Um garota esperando na linha
Oito da manhã, com um velho fardo há seis meses
Força de vontade com magreza
Uma mãe solteira espancada pelas suas trocas
Cada semana seu bem-estar relembra
Dos erros que ela nunca cometeu
Oh não.....
Refrão
Agora, o que tem a dizer sobre amanhã
O que tem para mostrar hoje
Noé pensa em construir uma arca
Antes que os céus lavem tudo pra longe
Pra longe...
Um bebê chorando através de um sonho
Em segundo
A mãe ansiosa por um recreio
Depois de comprar o veneno
Seus olhos estão turvos, sua respiração insconstante
Oh Deus, ela é viciada
Viciada pela morte
Oh, não...
Refrão
Encontrou algum erro na letra? Por favor envie uma correção clicando aqui!