Shíèryuè de qínggê

Mànmàn dì fán kãi le yuèlì zuìhòu yì yê
Chúchuãng li xià zhu xuê boli dao yingnĭ cè lian
Wang zhu nĭ yi gèréntu zhù yan
Húixiangqi nĭ wo zhijian xu xià de nuòyàn wennuan lezhègè shùnjiàn

Wò nĭ di shuo jin yidian wàitào koudai limiàn
Liang réndi jie zou guò xuduo quzhè
Laidàonĭ miànqián qing sù ài nĭ di ganjué

Hàoxianghàoxiangnĭ zhēncáng nĭdixiaozàixinli
Sònggeinĭwoyiqiè àibùhuigaibian
Hào xiang hào xiang nĭ zàizhegeganxièdijìjie
Sònggeinĭ wò yiqiè ài nĭdàoyŏngyuăn

Huijia di ditie zhuanyan you dào zhongdian
Bùneng changchang di jiànmian geng shebude yao hou nĭ shuo zàijiàn
Àiqíng di chexiang women zài diyi jié
Chuanguo shijian yù kongjian qing xiăngxìn wŏmén huì yŏngyuăn

Wo nĭ di shuo jin yidian wàitào koudai limiàn
Liang réndi jie zou guò xuduo quzhè
Laidàonĭ miànqián qing sù ài nĭ di ganjué

Woxihuan nĭ di tianzhen nĭ di chúnjié hènĭnèfèn keài
Wàng buliaowomen xiangshidinèyītiān yongbugaibiandenèyītiān

Hàoxianghàoxiangnĭ zhēncáng nĭdixiaozàixinli

Sòngjinĭ wò yiqiè àibùhuigaibian
Hàoxianghàoxiangnĭ zàizhegeganxièdijìjie
Sònggeinĭ wò yiqiè àinĭdàoyŏngyuăn

Hàoxiănghàoxiăngnĭ zhēncáng nĭdi xiào zàixinli
Sònggeinĭ wò yiqiè àibùhuigaibian
Hàoxianghàoxiangnĭ zàizhegeganxièdijìjie
Sònggeinĭ wò yiqiè àinĭdàoyŏngyuăn

Kimi dake wo dakishimete…