Subete, ai datta -la vie d'une petite fille-

aisarete aisarete ai shiri someru koro
koku dake ga shitteita shinayakana wakare wo

tomodachi yori chikazuite kuchibiru ni sotto furete mitai
kakusenu omoi miyabururareteru
koi nante kotoba sura shibaraku wa shirazu ni ita ne
tada hitasura ni tada daiji ni omotteitanda

macchi wo tomoseba yume ga afureteita

...oboeteru yo

kyou egao ni narenakutemo ne
ashita egao kara haguretemo ne
suteki na manazashi zutto zutto wasurenai de
hito wa shiawase wo negau tabi ni hitorikiri de hararenai to shiru
eien dewanai inochi inochi kagayakasete

anata no subete ga ai datta

ugoki dasu ugoki dasu kisha no mado ni motare
kakenuketa saigetsu wo omoi ukabeteita

itsudatte mayotteta kakegaenai omoidemo attashi
anata to iru to fushigi to sunao ni nareta
sukoshi zutsu sukoshi zutsu konna hi ga kuru koto watteta
deai mo areba wakare mo aru ne

mata ne mou hitotsu no yume kanaeru sono hi made

soshite saa

kyou tabidatsu anata no tame ni araizarashi no kutsu wo okuru yo
setsu nai toki ni mo ippoippo aruki dashite
hito wa shiawase wo negau tabi ni hitorikiri dewanarenai to shiru
tsukareru koto nai inochi inochi kagayakasete
kyou egao ni narenakutemo ne
ashita egao kara haguretemo ne
suteki na manazashi zutto zutto wasurenai de ite
eien dewanai inochi inochi kagayakasete

anata no subete ga ai datta

aisarete aisarete ai shiru someru koro
koku dae ga shitteita shinayakana wakare wo