Carpem nocten
Larmes du lucifer
Vivamos dos copos e dos risos,
Amigos e príncipes da noite!
Acalentem-se nos braços da estrada,
Deixem que o torpor das estrelas nos torne sublimes.
Rum...
Soem seus nomes como poemas doces
Que seus lábios emantem as mãos de damas decaídas
Irmãos e cúmplices decadistas!
De nossos corações vazios ecoa a sombra do sol.
Destemor...
Quando a lua se enaltecer como uma prostituta cósmica
E cheia de orgulho sobre nossa carne imoral,
Nos tornemos cavaleiros de Dioniso
Com nossos espíritos púrpuros e lânguidos.
Paixão...
Abrasem a loucura como sua religião,
Duelem com qualquer homem por sua vontade,
Ajoelhem diante do altar sagrado que é a mulher
E as amem como se fossem a última das primaveras.
Nobreza...
Arguciosos como falcões sejam no dia
E que na escuridão não se tornem seres mesquinhos,
Perfumados de pomposa lira sejam suas vozes
E que a cativante gentileza os elevem a trovadores dos deuses.
Vida...
Amem a Morte para sorrirem a vida
E não se deixem adoecer por porções inúteis
Que o grotesco egoísmo do homem moderno
Tornem-se apenas o escárnio de nossa ironia.