Damn if you didn't want me back

This feels like you scraping me away
Like a bug digging into a place that hurts
I’m just sorry that I like you

You must think I’m a dummy

왜 이렇게 힘이 빠지지
계속 정신은 딴 데 팔렸어

Why do I feel so drained
My mind’s always somewhere else

It feels like a needle poking me

비참해 같은 시간에 나는

I’m pathetic, every time

You must already know

보고 있는 게 불안해
둘만 있을 때 난 네 생각을 알고 싶어
애쓰지만 잘 모르겠어

Watching makes me uneasy
When it’s just the two of us, wanting to learn what you’re thinking
I struggle but I don’t know, really

또 숨기네 뻔해
대화 주제 바꾸는 법
더 늘었어

You hide it, again it’s obvious
The way you change the topic of conversation
You’ve gotten better at it

I’ve never learned from my mistakes

사실 나 울 것 같아

To be honest, I feel like I‘m going to cry

Because I still love you

It’s all yours if you want me
It only matters that you love me too

I brushed my teeth, and then I took a shower
I’m writing letter tonight thinking of you
Maybe this is gonna be the last
(Text message to you)

I’ve never learned from my mistakes

이러기 싫어
나도 모르겠어
제발 그만 두기를 바래

I don’t want to be like this
I don’t know, either
Please, I want to stop

It’s all yours if you want me
It only matters that you love me too