Namja-dul eeran (men are...)

Lately I seem to know even less
I keep seeing you with other girls
When you meet me aren't you the enemy ?
Aren't you really thinking of someone else?

At first we were so much in love
We'd meet everyday and I'd show you my house
I miss that so much

*CHORUS*
If I try to think about it, the first time we met
I was too shy to say anything, woh-
I trembled as I looked at you
You're really a man, woh yeah-

I seem to be at ease as a woman
Like at first when I didn't know you well
The happy memories of that valuable love
I still remember all those precious feelings

Because every month as the phone call charges come
My parents are happy that I am single again
You seem to be happy that way too

* Repeat

Why didn't I realise? yeah-
I can't do anything without you

At night I sleep
Holding onto the phone, woh-
You are always with me
You are my everything, woh-
And so you are a man, yeah-