PieÅ"ñ o bet-lechem

Znalaz³am wÅ"ród zapominianych p³yt
Star¹ pieÅ"ñ - Bisdot Bet-Lechem.
S³ucha³am jej ca³¹ noc, po Å"wit,
Bo przynosi³a mi pociechê.

Co ³¹czy mnie z t¹ melodi¹,
Z niewiarygodn¹ si³¹ ³agodn¹?
Sk¹d wziê³a siê tu
I czemu zrywa mnie ze snu?

Kto stworzy³ te wspania³e
S³owa hebrajskie niezrozumia³e?
Co sprawia, ¿e ³zy
Do oczu nap³ywaj¹ mi?

Znalaz³am wÅ"ród zapominianych p³yt
Star¹ pieÅ"ñ - Bisdot Bet-Lechem.
S³ucha³am jej mo¿e cicho zbyt,
Jakby to by³o jakimÅ" grzechem.

A jednak niesie nadziejê
PieÅ"ñ o Bet-Lechem, czyli Betlejem,
Gdzie biblijna Rut
Zbiera³a k³osy cierpi¹c g³ód.

Ten g³ód nam towarzyszy
I w pierwszym krzyku, i w wiecznej ciszy -
On sprawia, ¿e w krew
G³êboko wnikn¹³ nam ten Å"piew:

Twój lud, to mój lud,
A twój Bóg, to mój Bóg